湖南日报12月13日讯（全媒体见习记者 沈可心）近日，湖南省第八届英语同声传译大赛暨外事笔译大赛在长沙成功举办。大赛由中共湖南省委外事工作委员会办公室主办，中南林业科技大学承办，共吸引来自全省26所高校及社会翻译领域的187名选手参赛。

本届大赛内容紧扣湖南省情与对外开放实践，选题聚焦科技、环保等领域，旨在对接湖南省打造内陆地区改革开放高地的战略需求。赛事分为英语同声传译与外事笔译两大部分。其中，同声传译环节涵盖英汉无稿同传与汉英视译；笔译大赛设置英语、俄语、日语三个语组，全面考察选手的专业能力与实战水平。

经过激烈角逐，中南大学陈祉姗、侯佳源，中南林业科技大学马聪聪、湘潭大学罗浤轩等10名选手脱颖而出，荣获特等奖。

“比赛不仅锻炼了翻译技能与临场应变能力，也让我对湖南在科技、环保等方面的发展有了更深的体会。”参赛选手舒靖惠赛后表示。

作为承办单位，中南林业科技大学为赛事提供了全方位保障，着力搭建高水准竞技交流平台。该校相关负责人表示，未来将继续完善“以赛促教、以赛促学”机制，将该赛事打造为服务湖南对外开放的重要翻译人才培育品牌，助力培养更多兼具国际视野与本土服务能力的高素质外语人才。

责编：沈可心

一审：沈可心

二审：余蓉

三审：黄京

来源：湖南日报·新湖南客户端