湖南法治报·新湖南客户端讯（通讯员 汪洋 唐佳君 刘玲）“这笔钱我们早已不抱希望，没想到还能追回来！”11月24日，远在浙江的丁某某女士不辞辛苦，将一面印着“检察有为扬法纪，司法无私佑民生”的锦旗送至永州市冷水滩区人民检察院。锦旗的背后不仅是一笔被“遗忘”了的3万余元退赔款，更是5名被诈骗人员在司法程序终结尽头重新燃起的希望。

该案源于冷水滩区人民检察院开展的深入推进刑事裁判涉财产部分执行监督专项工作，检察官在依法调查陈某、李某某等人诈骗案时发现疑点：一起已宣告执行完毕的案件中，丁某某、王某某等5名被害人的退赔款项却没有执行到位。

“司法正义不能止步于一纸判决，更要落实到每一位当事人的权益中。”承办检察官表示。

今年11月，冷水滩区人民检察院多次核查被害人的银行账户、身份信息及联系方式后，依法向法院发出纠正违法通知书。目前，这笔被“遗忘”的款项已全部执行完毕，如数发还给5名被害人。

忠诚履职，步履不止。这仅仅是该院以“高质效办好每一个案件”的履职意识，不断强化涉案财物的监督，做实“法治为民办实事”的一个缩影。

今年来，该院聚焦刑事裁判涉财产部分执行中存在的程序瑕疵、款项遗漏等问题，通过依法履职、精准监督，努力让裁判文书中的“白纸黑字”变成群众手中的“真金白银”，纠正涉案款物处理累计50余万元，切实保障了被害人及利害关系人的合法权益，让检察为民更加可感可触可见。

组稿：杨友林

责编：李祯媛

一审：李祯媛

二审：李翔

三审：周智颖