湖南法治报·新湖南客户端讯(通讯员 陈俊)近日，长沙市望城区人民法院雷锋法庭干警带着国徽与案卷，走进黄金园街道黄金园村，将一起生命权、身体权、健康权纠纷案件的庭审现场“搬”到村民身边。法官用乡言释法，以案明理，让规范经营、安全垂钓的警示深入人心。

案件源于今年5月，一名垂钓者在夜间钓鱼时不慎溺亡，其父母将钓鱼场经营者诉至法院，要求赔偿死亡赔偿金、丧葬费及精神损害抚慰金等损失。

考虑到该案对村民具有典型教育意义，在征得双方当事人同意后，承办法官决定以巡回审理的方式，把庭审变成现场普法课。

在黄金园村村委会临时布置的审判庭里，承办法官紧扣案件争议焦点，有序引导双方当事人完成法庭调查、举证质证与辩论环节，结合案件事实，法官以通俗易懂的乡言俚语，逐层剖析相关法律规定与赔偿原则，帮助当事人厘清责任、算清纠纷账，为后续彻底化解纠纷奠定了良好基础。因案情复杂,该案将择日进行宣判。庭审结束后，法官对该案作出安全提示，提醒村民注意垂钓安全，防患于未然。

随后，法官围绕土地流转、离婚纠纷、民间借贷等村民关心的热点问题，逐一给出专业解答，帮村民们树牢办事依法、遇事找法、解决问题靠法的法治意识。现场旁听的村民表示：“法院到村里开庭，让我们近距离接触了庭审，而且法官不光判案，还教法律知识，我们实实在在学到了不少东西。”

下一步，雷锋法庭将持续深化落实巡回审判工作，结合辖区各乡镇地域特色与多发纠纷类型，推进司法服务进一步向基层延伸，以审理一案、教育一片的实效，让“枫桥经验”在田间地头扎根结果。

组稿：曾雨田

责编：雷昕

一审：雷昕

二审：曾金春

三审：周智颖

来源：湖南法治报·客户端