文案：彭鹤鸣

出镜：张英

后期：廖思渝（实习）

“浏阳河，弯过了几道弯……”一曲《浏阳河》，成为多少湖南人心中经典难忘的回忆。然而这首经典民歌真的是可以自由翻唱的吗？

近日，综艺节目《歌手2025》中，歌手GAI演唱了改编版的《故湘，风》，其中加入了经典民歌《浏阳河》的唱段。然而节目播出后，官方平台发布的回放视频和音乐平台上架的音频中，均删去了《浏阳河》相关片段，引发广泛争议。7月29日，节目官方发文致歉，称此举是因“未能在节目播出前，完成歌曲使用的全部授权流程”。

《浏阳河》不是一首很老的民歌吗？它的改编授权为何困难重重？先来了解一下歌曲的来龙去脉。上世纪50年代，词作者徐叔华与曲作者唐璧光根据歌舞剧《双送粮》创作了初版《浏阳河》；而70年代《浏阳河》的五段词版本，由湖南省文工团歌舞队集体参与了扩写，导致版权归属模糊；近年来，该民歌在多地出现不同的改编版本，因版权纠纷牵扯出了不少法律诉讼案件。

《浏阳河》的前世今生，是民间文艺作品主体不明、版权模糊以及相关保护条例不健全的一个缩影。相似例子不胜枚举，如哈萨克民歌《都达尔与玛丽亚》版权案、西部民歌《康定情歌》版权案等等。我国《著作权法》第六条规定“民间文学艺术作品的著作权保护办法由国务院另行规定”，但至今还未完成专门立法。考虑到民间作品面临多重复杂矛盾，这条路依旧任重道远。

说回到节目本身。《浏阳河》承载了无数人的情怀，作为吃瓜群众，对节目组没能如期播放完整歌曲的“一刀切”做法感到困惑和愤怒，也在情理之中。今后，节目组应当通过​​中国音乐著作权协会，与版权方做好提前沟通​​，避免“先使用后授权”的不规范操作，不要最后伤了广大歌迷的爱乐之心。

经典民歌是一代人、一方人心中的宝贵文化财富，它来之珍贵，也无可替代。我们不妨静下心来，仔细了解歌曲背后的故事，在一声声传唱当中，共同将它传承下去。

责编：唐雨琪

一审：张英

二审：欧阳金雨

三审：冒蕞

来源：湖南日报·新湖南客户端