冇·亘·圞

冇(mǎo)，义为没有、无。“冇”可以是动词，例如：“有钱冇钱，回家过年。”“有娘的崽像个宝，冇娘的崽像根草。”“冇”也可以是副词，例如：“还冇吃饭”“还冇睏觉”。

对于“冇”字，不少人写作“冒”。这是别字，“本有其字，依声托事”。其实，“冇”易懂易读，没有必要写成“冒”。

“冇”是从“有”字演变来的。“有”是会意字，其甲骨文像一只手拿着一块肉，表示“有”的意思。在上古时代，人们主要是以果实采摘、农业耕种为生，所以手里能拿着一块肉是很不容易、很吸引眼球的。因此，古人就用手里拿着肉来表示有无的“有”。

“有”字里面的两横是肉的两根排骨。后来，人们将“有”字里的两横去掉，以表示“无”。

“冇”字的读音是从“无”演变来的。虽然“无”字在今天读wú，但是在上古时代其读音却和“冇”字相近，都是以“m”为声母。例如“无”字在佛教的“南无阿弥佗佛”和台湾歌曲“酒干倘卖无”中，都念mo。上古汉语中以“m”为声母的字，有一些到中古时代声母变化为“w”(实际上属于零声母)。由于“无”是书面语，“冇”是口语，以至于在很多古代文献和古代字典中都没有“冇”字的记载，所以，我们至今难以考证“冇”字出现的具体年代。“冇”字一直被当成俗字、方言字，不过在今天的互联网上，这个字用得比“没(有)”“无”更多，更流行。

亘，普通话只常见在“亘古”“横亘”“绵亘”等词里。“亘古”意为整个古代、终古，如“亘古未有”“亘古奇闻”等。明·黄宝《贾谊新书序》：“亘万古犹一日。”

“亘”当“整”用，古今相同。如整十岁生日为“亘生日”，整百的钞票称“亘票子”，非拼接而成的板子为“亘板子”。唐·柳宗元《石涧记》：“亘石为底。”“亘石”就是整块石头。

在益阳口语里“亘”被用得比较泛。益阳人会说：“我这个楼板是现浇的，一块亘的。”“最近太忙了，抽不出亘时间。”“亘是”相当于“总是”“老是”，如“你不要亘是讲，好吧?!”“亘不”，如“总不”，多用于反问句，如“我亘不存钱，这点钱还是有的”。

“亘”在益阳甚至可以用为动词，当“盖(上)”“覆盖”用。 如“把锅亘起”就是“将锅盖盖上”“单位的事要透明，不能一罩亘打。越亘越有鬼!”

圞，本是圆的异形字。圞与亘在表示整个、整的意思上是同义词。如“一块亘板子”可讲成“一块圞板子”;但“一张圆桌”的概念，可讲成“一张圞桌”，而不能讲成“一张亘桌”。

有一句俗语“吃肉不敬天，落雨落圞圈”。“圞圈”就是周围。

益阳人还有“圞心”一词，表示心脏、思想、意识，如“他这个人圞心太大了!”是说他野心太大，甚至贪得无厌。

“圞手板”，手的五指本是开叉的，不开叉就是圞手板，引申指不能干的人。如“她一双圞手板，随么子都指望家娘。”

“纠圞”，“纠”相当于普通话的“拧”，以手抓住用力转的意思。形容完整的圆形为“纠圞”。

形容人的脸大、平、肉多，长得福泰，谓之“圞势大脸”。

(感谢唐宋轩宋喜梅女士对本期视频场地、字幕的支持)

主讲人简介：

谢国芳，益阳沅江人，益阳日报社高级编辑、益阳市首届优秀社科专家，1982年毕业于武汉大学中文系。其方言研究专著《益阳方言寻根说字》为益阳市社科重点项目，获益阳市社科成果特等奖、湖南省优秀科普作品奖。

(如果您有方言想求解、不同理解想探讨，欢迎识别二维码、加入微信群!我们一起来讲益阳话、解益阳话，享受方言带来的温暖情绪，和表达情感时的精准。)

策划：邢玲

执行：杨玉菡

制作：湖南日报社益阳分社

责编：陈伟

一审：张佳伟

二审：杨军

三审：邢玲

来源：湖南日报·新湖南客户端

版权作品，未经授权严禁转载。湖湘情怀，党媒立场，登录华声在线官网www.voc.com.cn或“新湖南”客户端， 领先一步获取权威资讯。转载须注明来源、原标题、著作者名，不得变更核心内容。