益阳话的语音特征

研究语言，分为语音、词汇、语法三个方向。我做的工作属于词汇研究。而要找到准确的方言字，必须了解方言在语音方面的规律。 益阳话在读音上是有明显特征的。

L声母字多。益阳话比普通话多读了两百多个L声母字， 而且这些字都是常用的。于是，外地人听益阳人讲话，老是la呀le呀li。比如：“一个人在茶馆里吃茶，看见一条蛇在地上爬，端起咯杯茶恶蛇，蛇只咯爬只咯爬。”其中的“茶”“蛇”“爬”3个字都读“la”，听来如绕口令。

a音读得多。益阳方言与普通话相比，有一个明显的对应现象：汉语拼音的“e”有相当一部分在益阳话里读为“a”。如爷读 yá，姐读jia(五声)，以及野、夜、舍、赊、坼、车、扯、爹、斜、 邪、累、借、捏(捏白)……而且，普通话没有“e”韵母的字，在益阳话里有的也加“a”来读，如提、尺、石、赤等字。

五个声调。在普通话拼音方案的4个声调之外，益阳话存在第五个声调。第五声，与古汉语的入声字，不是一回事。古代汉语为平、上、去、入四个声调。古汉语的入声在元代分化到其他声调当中，致使现代汉语的北方方言没有入声。而在南方方言里有的保留了入声，但湘方言没有。因此，我写益阳方言文章时标有“五声”，而不标“入声”。

益阳话的第五声，起得平和，缓往下收，非常容易发声，听来也非常平和。这是益阳话温柔风格的音韵基础。有的方言著作认为益阳话的五声是入声，笔者不认同。五声的调值为42，这一声调并非益阳 话独有，吴、赣方言一般名之为“阴去”。

保留η声母。η古汉语有，普通话没有，而南方方言里多有。也写为ng。η，汉语拼音方案里没有，国际音标里有。

益阳方言用这个声母比较多。一是，普通话没有声母的字，益阳话保留有这个声母，如昂、我、鹅、厄、恶、恩、欧、咬、爱、矮、 哀、娭、挨、碍、艾、安、庵、鹌、谙、鞍、按、案、暗、熬、袄、傲、奥、偶、藕、呕、讹、俄、额、俄、饿、鳄、锷、萼、噩……;二是，普通话无声母且韵母第一个音为i的字，益阳话读i为η，如 丫、牙、伢、压、芽、轧、淹、颜、眼、晏、雁、摇、硬……

存在漫读音。益阳话形成目前这个语音系统，一方面是大量的古音遗存，另一个方面也有不少音是漫读而成。漫读是我写作时所用的一个概念。一般专家讲解方言时都是用白读和文读。白读是方言本来的读音，也叫土音;文读指受外面共同语影响而成的读音。湖南 人仿普通话或长沙话读出来的音，都是文读音。漫读音，不受前两种读音系统的规范，本是带着某种情绪读出来的音，自由、散漫、夸张是其基本特征。流传久了，漫读音会与白读音相混，难以辨别。

以“秀”为例，xiù是文读，xiú为白读。益阳人念“秀才”“秀才遇到兵，有理讲不清”“秀才造反三年不成”“他有内秀”，其中 的“秀”就是白读。贬义的“秀”读成“朽(五声)”，就是漫读音。

益阳话超过两个读音的字相当多，其中往往有漫读音存在。

主讲人简介：

谢国芳，益阳沅江人，益阳日报社高级编辑、益阳市首届优秀社科专家，1982年毕业于武汉大学中文系。其方言研究专著《益阳方言寻根说字》为益阳市社科重点项目，获益阳市社科成果特等奖、湖南省优秀科普作品奖。

(如果您有方言想求解、不同理解想探讨，欢迎识别二维码、加入微信群!我们一起来讲益阳话、解益阳话，享受方言带来的温暖情绪，和表达情感时的精准。)

策划：邢玲

执行：杨玉菡

制作：湖南日报社益阳分社

一审：杨玉菡 二审：杨军 三审：邢玲

责编：陈伟

来源：湖南日报·新湖南客户端