位于北京石景山区的首钢，曾经是一家百年的钢铁企业。它留下了北京这座城市工业发展的印迹。如今的首钢已经转身成为新首钢园区，2022年北京冬奥会比赛馆场之一的首钢滑雪大跳台就建在这里。

十里钢城，伴随着2008年奥运会，史无前例大搬迁。北京冬奥会来临之际，它又重新焕发了生机。在火与冰的淬炼中，变化的是时光，不变的是首钢人对这片土地的热爱，对奥运的情愫，和对国家的担当。

总台记者 王小节：这里是首钢滑雪大跳台，作为北京冬奥会自由式滑雪和单板滑雪大跳台两个项目的比赛场馆，这里将产生四枚奥运金牌。目前赛道的压雪塑形工作正在进行当中。

首钢滑雪大跳台是北京冬奥会唯一一个建设在城区里的雪上竞赛场馆，而冬奥会之后，这里也将成为世界首例永久保留使用的滑雪大跳台。

离滑雪大跳台不远，就是已经投入使用的国家冬季运动训练中心，涵盖了短道速滑、花样滑冰、冰壶和冰球四个训练场馆，俗称“四块冰”。这几天花样滑冰国家集训队正在这里进行北京冬奥会前的最后备战。

总台记者 王小节：大家可能不会想到，这个现代化的训练场馆，在十几年前曾经是堆放精煤的车间，运煤的火车甚至可以直接开进来。混凝土的横梁和这些立柱都是曾经的车间的主体框架。而如今，这些工业遗存的元素就成为了训练馆独具特色的装饰。

首钢创建于1919年，距今已经有超过100年的历史了。从建厂到停产，首钢累计产铁近2亿吨，在钢铁市场最鼎盛的时候，首钢的利税额度占到了北京市的四分之一，是中国钢铁行业当之无愧的领军者。

然而，当钢铁工业的发展超出了城市的环境承载力，为了“还北京一片蓝天”，迎接2008年奥运会，2005年，首钢启动搬迁，从北京石景山迁往了225公里之外的河北曹妃甸。

机器停止了运转，炉火不再燃烧。在工业的光辉隐没之后，这块8.63平方公里的老钢铁园区又该何去何从呢？

北京冬奥组委规划建设部总体规划处处长 桂琳：这个园区它面积很大，这片土地非常珍贵。它的发展方向到底是以大规模开发为主，还是进行大片保护为主？这个是非常重要的一个决策。

思考，积累，整合，首钢园在岁月的沉淀中不断探索适合自己的那条路。直到北京申办冬奥成功，冬奥组委入驻，首钢园终于迎来了它涅槃重生的时机。

北京冬奥组委规划建设部总体规划处处长 桂琳：这个区域就是缺少一个非常重要的发展契机。而我们冬奥组委办公区入驻首钢园区，就是它发展的非常重要的一个动力。

冬奥组委的入驻，撬动了首钢园的转型，将工业遗迹和现代文化相结合也成了更多规划设计者的共识。废旧的原料筒仓被改造成了办公区，老工业厂房变身成现代化的冰场；群明湖畔，四座冷却塔与滑雪大跳台交相呼应。国际奥委会主席巴赫先生曾多次盛赞这里是城市更新的典范。

曾经的钢铁运输工人成为了冬奥训练场馆的制冰师；天车司机姜金玉也成为了一名冬奥组委的讲解员。

首钢集团职工 姜金玉：我接待国际友人的时候，当我给他们介绍，我说I’m a Shougang worker，这个时候他们就瞪大眼睛上下打量我，还不停地说very good, very good。

如今，充满沧桑感的工业遗迹，与科技和时尚碰撞交融，展现着新旧融合的大胆创意。高炉变身为艺术展厅，工业车间打造成为高端秀场；极限公园、VR综合体验馆、特色咖啡馆、精品酒店也都相继登场……新首钢地区正在成为具有全球影响力的新时代首都城市复兴新地标。

总台记者 王小节：在首钢园中，我最喜欢的地方就是这间充满文化气息的书屋。它由曾经的标志性建筑三高炉改造而成。相信坐在这里的每一个人，都能感受到首钢园历史与现代的更迭、工业与文化的交融。因北京夏季奥运会而“休眠”的首钢老厂区，又因为北京冬奥会而被“唤醒”了，相信首钢园也一定会因为一届成功的冬奥会的举办，而焕发出新的生机与活力。

责编：万枝典

来源：央视新闻客户端