8月29日，位于衡东县大浦镇的衡阳大浦通用机场，航管楼、机库、跑道等房建及场道主体工程已基本完工，正在进行扫尾工作。衡阳大浦通用机场为湖南省第一个通用航空机场、湖南省通用航空发展示范基地、湖南省航空运动管理中心训练基地，2016年12月动工建设，占地660亩，总投资1.5亿元，预计明年3月通航。罗盟 摄

The photo, taken on August 29, shows the Hengyang Dapu General Airport at Dapu Town, Hengdong County. Now the airport construction enters the final stage, with main buildings such as air traffic control building, hangar, and runways completed. It is designated to be Hunan’s first general aviation airport, a general aviation development demonstration center, and a training venue of the Hunan Aviation Sports Management Center. Started construction in December 2016, the airport covers an area of 660 mu (44 ha.). It is expected to open to air traffic next March. (Photo/Luo Meng)

This article is from Hunan Provincial Government. www.enghunan.gov.cn.

Translator: Xiao Juan

作者：罗盟

责编：周杨

来源：湖南日报社新闻影像中心