不朽殘碑

作者丨纪红建

二、浩然正气

B

50年前的8月21日下午，一场举世瞩目的正义与邪恶的博弈在芷江七里桥上演。

这是一场没有硝烟的战争。临时受降会场设在陆军总部院内。这是一间不太宽大，面积约七十平方的长方形会议室。

下午3时35分，侵华日军总司令冈村宁次指派到芷江接受投降命令的侵华日军总参谋副长今井武夫，以及中佐桥岛芳雄、少佐前川冈雄、翻译木村辰男，在中方工作人员的引导下，走进会场。

今井武夫他们在中国陆军总司令何应钦安排的陆军总参谋长萧毅肃将军对面空着的桌子旁站定后，向萧将军深深地鞠了一躬。

“请坐下。”萧毅肃没有答礼，只是冷冷地说了句。

今井武夫坐下后，桥岛芳雄、前川冈雄、木村辰男随后分别在他的两旁坐下。

“本人是接受接受中国战区最高统帅蒋中正阁下命令，代表何应钦上将的参谋长萧毅肃。”没有寒暄，更没有客套，会谈便在萧毅肃高声的自我介绍中开场，“我左边的这位是中国陆军总司令部副参谋长冷欣将军，我右边的这位是中国战区美国作战司令部参谋长柏德诺将军。”

“请出示代表身份证明。”简要地介绍完毕后，萧毅肃单刀直入。

“鄙人是代表冈村宁次作联络工作，这次是来联系订立停战协议准备工作，不是来签订协议的。没有权利决定，也没有权利在任何挡上签字。”在谈判桌上与国民党谈判代表打过多次交道的今井武夫开始并没有把萧毅肃放在眼里，他避开萧毅肃的要求，不慌不忙地用有些低沉但还算清晰的声音首先声明。今井武夫的这种傲慢在他下飞机的那一刻起就显露无遗。当时有一名记者用日语问他：请问你此次来芷江请降有何感想?他看着这名用日语问话的记者，突然开口傲慢地说：日本现有陆军三百多万，在华一百多万，如果不是苏联空军的影响，日军仍可继续作战。日本政府既已接受波茨坦公告，就当服从天皇命令。

接着，今井武夫又狡诈地绕起了弯子：“日本政府和军事代表目前正在马尼拉与盟军最高指挥官进行停战协议，在协议签订前不能任意行动。”

今井武夫话音刚落，会场一片哗然。有的惊愕，有的不解，他们面面相觑。有的替萧将军担心怎么面对这突然出现的局面，而更多的则是对今井武夫的狡诈忿忿然。

此时，今井武夫脸上稍稍露出了点得意之色。他对出现这种局面，自以为掌握了一点主动而有些暗暗得意。他在刚才的发言中，狡猾地用“停战”代替“投降”，根本不提“投降”二字。并故意地没有明确说“在协议签订前不能任意行动”，话中有话地暗示：在日军没有和盟军签订协议前，不仅日军不能任意行动，而且你们中国也不能任意行动。他有意把“投降”方和“受降”方摆在一同个位置。1892年出生的今井武夫算是个“中国通”了，自从“七·七”卢沟桥事变前就开始任日本驻华大使馆驻北平的陆军助理武官，之后一直被日本参谋本部派驻中国，是日本军国主义侵华期间的高级军事特务。从日军发动侵华战争到战败投降，一直是日军“和平工作”的重要参与者，经常出没于南京、上海、香港、东京等地，参与筹划收买汪伪和对蒋介石的拉拢、诱降活动。说他是一个演员更为恰当，他扮演了一个手持橄榄枝、玩弄“和平”的高级特务角色。

但他低估了他的对手萧毅肃。出生于四川蓬安的萧将军虽然比今井武夫小六岁，但他的爱国情怀，他的聪明才智，决不逊色于今井武夫。萧毅肃少有大志，每以大丈夫不可无所作为而终老乡里为念，见国事日非，乃投身军旅，从军报国。1917年，他考入云南陆军讲武学校，毕业后驰骋战场。1934年，他赴南京参加国府陆军大学特别班第二期入学考试。因对战术试题所作答案，与命题教官提供的作为评分依据的标准答案大相径庭，依例不能录取。但阅卷组人员认为，此考生主张进攻有理，且提出的方案优于原案，便提请考试委员会裁决。经开会讨论后，委员会们一致认为，不可埋没人才，决定破格录取。后来，因为他头脑灵活，反映敏捷，有谋有略，能言善辩，成为了何应钦的得力助手。

对于这突然出现的局面，萧毅肃非常沉着。他知道，这是今井武夫骨子里不服输，在兜圈子，耍花招。必须挫败他们把投降变停战的企图，必须刹刹今井武夫的锐气，不让他再绕圈子。萧毅肃在心里暗下决心。

“刚才我是要你出示身份证明，没有要你谈其他问题，我再说一遍，请交出身份证明书。”萧毅肃用锐利的眼光紧紧逼视着今井武夫，提高声音，用不耐烦的口气威严地说。

在萧毅肃锐利眼光的逼视下和严厉的命令下，今井武夫心里有些发急，日方翻译人员刚把萧毅肃的话译完，他就急着站起来准备发言。

“NO!NO!”美军参谋长柏德诺十分不满地对其摆摆手说。

萧毅肃瞥了今井武夫一眼，不客气地说：“请你停止发言，等英文译完后再说。”

这天受降仪式，所有中国方面的发言，先译成日文，再译成英文;所有日方的发言，都先译成中文，再译成英文。

今井武夫着实被呛了一口气，只好狼狈地坐下。他连碰两个钉子，感到很难受，也觉得很委屈。在他多次与国民党代表进行秘密谈判中，何曾受过如此的窝囊气，一种丧家之犬的感觉爬上心头。他不敢再造次，傲慢态度有所收敛，而直接老老实实地回答萧毅肃的询问。

“我没有携带身份证明书。不过，奉命与贵军取得联系的日本军作战命令副本带来了。”待英语译完后，今井武夫才又站起来，正面回答萧毅肃的问话。随即，他要参谋桥岛芳雄取出作战命令副本，双手呈递给萧毅肃过目。

萧毅肃接过作战命令副本看了看后，随机应变的说：“这作战命令副本也可作为身份证明书。”

说完，他又把作战命令副本退还给今井武夫，开始切入正题：“根据中国战区最高统帅蒋委员长八月十六日六时至冈村宁次之电令，要你将中国、台湾和北纬十六度以北的越南地区内所有日军陆、海、空之战斗序列兵力位置及指挥区分系统表册带来，想必你已带来，请即交出。”

“本项电报已经收到，制成的兵力位置图已经带来了。因中国派遣军仅负责指挥中国战区日军，关于台湾、越南因不属于本军指挥，故不十分明了。”今井武夫答道，“但东三省、越南和台湾的大概情形是可以知道的。”

但木村辰男在翻译今井武夫的回话时，自认为今井武夫的前一段话已把话说清楚了，理由也很充分，不必再画蛇添足，非得满足对方的要求，自找麻烦?于是，在翻译时，在中国人面前傲慢惯了的木村辰男自作聪明地把后一句话给省去了。

“今井少将的话还有两句没有译出来，东三省、越南和台湾的大概情形是可以知道的。”中方译员王武立即站起来，严肃地指出。

如果允许鼓掌，现场一定会掌声雷动。今井武夫心里一阵不舒服，他斜瞟了木村辰男一眼，心里暗暗叫苦：木村啊木村，我知道你一片苦心，虽然你是为天皇着想，想帮我的忙，可帮了个倒忙，弄得我们大家难堪。

大势已去，何苦再挣扎!今井武夫只好装出一副对木村辰南不满的样子，无可奈何地让桥岛芳雄奉上兵力部署图。

今井武夫奉上的不仅仅中介一张侵华日军的兵力部署图，更是宣告了侵华日军在中国土地上的历史将不复存在。这不仅是一个历史的宣告，更是历史的焦点。

这可忙坏了摄影记者。几十个镜头，大的、小的，从天空落照下下，从地板上仰照上去，旁敲侧击，都集中到了桌子上的地图上，和正在按图解说和翻译的桥岛芳雄和木村辰男的脸上。

会场一片混乱，萧毅肃坐在那里纹丝不动。他没有刻意去阻止，他觉得，应该通过记者们的努力，让那些无缘到这里的人们去分享这种难忘的历史时刻。

10多分钟过去了。

这时，萧毅肃向身边的冷欣耳语一番后，说：“记者朋友们，请大家稍安勿躁!下面宣读中国战区陆军总部第一号备忘录。”

会场渐渐安静了!

“一、本人以陆军总司令之地位，奉中国战区最高统帅特级上将蒋中正之命令，接受在中华民国(辽宁、吉林、黑龙江三省除外)、台湾及越南北纬十六度以北之地区内日本高级指挥官及全部陆、海、空军及其辅助部队之投降。二、日本驻华最高指挥官冈村宁次投降，应自接受备忘录之时起，立即执行本总司令之一切规定，在台湾及越南北纬十六度以北地我内之日军，亦同此规定，并由冈村宁次将军负责指挥该项日之投降……”萧毅肃字正腔圆地高声宣读起这份洋洋千言的备忘录。

会场变得肃穆了!就连摄影记者也听得忘了摄影。今井武夫和他的随从们却一脸紧张。

萧毅肃的声音越来越高亢、昂扬了：“冈村宁次将军于接受此备忘录后，关于下列事项，应立即对日本陆海空下达必要之命令：一是要对本总司令所辖地区所有之日本陆海空军及辅助部队，立即停止一切敌对行动。二是对本总司令所辖地区内之日本陆海空军及辅助部队，立即各就现在驻地及指定地点静待命令，凡非蒋委员长或本总司令所指定之指挥官，日本陆海空军不得向其投降缴械，及接洽交出地区与交出任何物资……”

而在这肃穆的气氛中，今井武夫和他的随从却不是地从裤兜里取出手帕擦额头上的汗珠。

当翻译用英语念完备忘录后，萧毅肃拿出两张事先准备好的中、日文“受领证”让今井武夫签字。同时把备忘录和附在其上的中国战区各区受降主官分配表递给他。

这时，今井武夫向木村辰男嘀咕了两句。

“今井武夫将军要求再询问几点。”木村辰男用中文说。

“我看，这不必吧!”萧毅肃迅速而果断地答道。

今井武夫有些丧气，但也无奈，他只好用手到裤兜里去摸钢笔。而就在此时，工作人员递上了早已准备好的毛笔和墨汁。

于是，几十个镜头又全部集中在握着笔管，签名盖章的今井武夫身上。这一刻，永远永远地留在了镜头里，也定格成了历史的永恒。

“关于日本军队投降应执行事项，除备忘录所列各项外，一切有关技术上的细则，另行谈话。我们为贵官安全起见，以后谈话即在贵官住所举行，前来洽谈的为中国陆军总司令何应钦将军所指定的中美军事技术人员。除此以外，不得和他洽谈。凡有询问，希望贵官据实答复，现在请退出。”最后，萧毅肃如此吩咐。

随后，桥岛芳雄将摆在今井武夫面前的备忘录，以及一份收据和二页电讯联络说明书，谨慎地收进皮包。然后，今井武夫才率领他的随从立正，鞠躬离座。萧毅肃也不失将军风度，在今井武夫鞠躬时单独的站了起来。这是中华民族的仁恕和礼貌。

散会后，今井武夫已改刚来芷江时的傲慢态度，面带戚容，垂头丧气地带领随员们走出了受降会场。

走出会场的人们发现，大家进来的时候明明是满天的太阳，不知何原因现在已经是阴云密布了。忙得满头大汗的记者们迎头凉风，松快地吐了一口气。

西方天空还有晴朗的一角，把阳光邀下西方的山头。奇怪的是没有雨，可是在东方的云幕上却现出了一道七彩虹。

“虹，中国的虹，中国的吉兆!”一个外国记者伸出大拇指大声喊道。

大家闻声看去，又是一片欢呼!

是啊，八年多的苦难结束了，但是痛苦的回忆和对于人的戒慎，还象阴云一样笼罩在中国人民的心头。人们的希望象彩虹，向他们确定地保证晴朗的明天。

（原载《中国报告文学》2015年11期）

责编：吴名慧

来源：中国报告文学