新湖南湖南日报新媒体

打开
曹灿:给后人留下点东西,就没白来这一趟
新湖南 • 角色
2016-09-09 08:40:48

“小朋友们,小喇叭开始广播了!

哒滴哒,哒滴哒,哒滴哒滴哒……”


《小喇叭》是中央人民广播电台的一档著名少儿节目,于1956年9月4日开播,伴随了近三代人的成长,在一段时间内甚至是中国大陆唯一的少儿广播节目,因而也曾经是中国大陆覆盖面最广、影响最大的一档少儿节目。在节目中播讲过数百个故事的“曹灿叔叔”更是深入人心,为大家所喜爱。


除了在《小喇叭》中讲故事,曹灿还在中央和地方广播电台播讲了三十余部长篇小说,被评为“听众最喜爱的优秀演播艺术家”。


曹灿不只是用声音为大家带来作品,还在多部舞台和影视作品中塑造了邓小平的艺术形象,他是全中国第一个饰演伟大领袖邓小平的演员。这个第一,涵盖了电视剧、电影和话剧舞台。他演的“邓小平”深受各界好评,被誉为“形神兼备”。



话剧《流放中的回忆》《小平,您好!》


《开荒牛的迪斯科节奏》

电影《拔哥的故事》《你好!太平洋》

电视剧《特区冒险家》《千里跃进大别山》《东方巨人》

《中国出了个毛泽东》《左权》《上海沧桑》


曹灿最令人敬畏的大概是他的抗癌故事。他曾先后两次患癌症,但都凭借自己的坚强和毅力,勇敢地战胜了病魔。


12年前,曹灿被确诊为非霍奇金氏淋巴瘤大弥漫B型,但曹灿居然奇迹般地化疗了6个疗程,历经50多次放疗,康复了。

那是一段折磨人的经历:

“好在当时有一种叫美罗华的自费药,专门治淋巴癌,用了一个疗程,小肿瘤就全没了,当然这个药副作用也不小,到了第四个疗程,头发也掉了,人也瘦了,浑身没力气,走路稍微一绊就摔跟头,手的末梢神经都没感觉了,拧毛巾、系扣子都不行。”

哪知2013年曹灿又被查出患有直肠癌。坚强也好,幸运也罢,这一次曹灿彻底想开了。他吃得饱睡得着,还写了首《患癌有感》:

“上天眷顾,赐我癌症,恶性淋巴,腋下谋生,切掉主恶,尚遗小凶。入院化疗,一个疗程,小凶逃逸,无影无踪……”

就这样大病居然好了。

经历的折磨,曹灿一点都没往心里去:

“我还留下些东西,没白来人世一趟,最重要的是我没干过坑蒙拐骗的事,待人真诚,内心平静,如果这时候死了我会有遗憾吗?答案是没有。”


“经济上够养活自己,事业上不算大红大紫,至少我还留下些东西,没白来人世一趟。”


1984年被中央人民广播电台列为“十大演播艺术家”;

1991年被评为“听众最喜爱的优秀演播艺术家”;

为电视台录制的《西游记》《新三字经》影响广泛;

出版了《水浒传》《三国演义》《红楼梦》《谁最聪明》等录音带和《三毛流浪记》《三毛从军记》《西游记》等光盘,成为广大读者收藏的珍品。

而在今年6月,年过八旬的曹灿终于完成了岳麓书社名家演播版《西游记》的全文演播工作。

唐僧师徒历经九九八十一难,方能取回真经。曹灿录播《西游记》历时三年,期间更因病情突变而一度中断。项目圆满结束后,曹灿特意挥毫,为制作方题写了四个大字:路在脚下。


据岳麓书社“四大名著”(名家演播版)项目负责人孙斌回忆,当初项目组为物色演播人选着实费了一番功夫,最先确定的便是演播《西游记》的曹灿。


2013年,宝刀不老的曹灿考虑再三,终于接受制作方邀约,重新演播《西游记》。对于一个八旬老人而言,这的确是一场艰难的挑战。为了更好地演绎经典,在原著七八十万字的演播量背后,曹灿不知下了多少案头功夫。除了《西游记》,他的书桌上常常摆放着《说文解字》《汉语大词典》《古代汉语通假字大字典》等工具书,还有为录制准备的厚厚的大字文稿。

录制期间,曹灿因病不得不住院治疗,待病情稳定后,他又乐呵呵地投入录制工作中。老艺术家的执着精神令大家深受感动。新版中的曹派风格更加突出,有很多出彩之处,更加细腻地演绎了人物的内心世界,画面感也更强。

无论是勇敢机智、嫉恶如仇的孙悟空,还是性情憨直、贪吃贪睡的猪八戒,他对各色人物的演绎绘声绘色,惟妙惟肖。



识别下方二维码即可试听


“给后人留下点东西,就没白来这一趟。”曹灿感慨道,“希望出版时应该大肆宣传,让大家对它感兴趣,要拿着书听,一边听一边长学问。”

和曹灿一样,其他三位演播名家也十分看重此次演播工作。

北京人民艺术剧院著名导演、国家一级演员顾威,曾在人艺话剧舞台出演过周朴园、曹操等经典角色。顾威古文功底好,声音有厚重感,他把《三国演义》演绎得充满历史的沧桑。


识别下方二维码即可试听



北京人民广播电台著名节目主持人、播音指导晏积瑄,曾先后为《武则天》中的武则天、《康熙王朝》中的孝庄太后等配音,对《红楼梦》中各种角色的拿捏和不同场景的转换非常到位。



识别下方二维码即可试听



《水浒传》江湖气十足,还涉及多地方言,其演播极具挑战性,曾为《三国演义》(央视版)等多部影视剧配音的中央戏剧学院表演系教授徐平不负众望,把水浒中男女老少、善恶骄憨等不同性格展现得淋漓尽致。



识别下方二维码即可试听



从前期注音到艺术家再创作、工作人员监听,整个录制工作要求演播人员对各种人物“频道”切换自如,一旦发现问题便及时修改。 2016年6月,历时三年多,总时长293个小时的录制工作终于完美收官。


此外,还特别邀请了北京师范大学郭英德教授担任四大名著解读工作。


识别下方二维码即可试听



郭英德教授师从启功先生,古典文学造诣很高,出版了《中国四大名著讲演录》等著作。在本项目中,郭英德就名著本身进行了多方位解读,并提供了中国古典小说阅读指导,讲解视频时长26个小时。


“四大名著”(名家演播版)


采用岳麓书社畅销多年经典底本


保证文本的权威性和严谨性

播音主持界名家演播全文

具有极高艺术价值


用二维码的形式为读者提供视听入口


使“四大名著”不但能读,还能听、能看

给读者带来全方位、立体化的阅读体验

识别下方二维码即可购买


责编:李婷婷

来源:岳麓书社