点击查看连载专题

Dialogue 情景对话

1. It is in memory of the famous Chinese revolutionist Huang Xing. Do you see that statue? That’s him.

这是为了纪念中国著名的革命家黄兴。看到那座雕像了吗？那就是他。

2. It is a place for shopping and entertainment.

这地方主要是购物和娱乐的。

3. Over there, that is Huogongdian, a place for traditional food and souvenirs. Definitely a place that can satisfy your needs.

那边是火宫殿，出售传统食物和纪念品，一定可以满足你们的需求。

4. Welcome! Can I help you?

欢迎光临！请问有什么可以帮您的吗？

5. Do you want to buy something?

你们想买点儿什么吗？

6. Would you like some souvenirs?

需要来点儿纪念品吗？

7. How about some special local products?

买些本地特产怎么样？

8. We recommend packed stinky tofu, smoked fish, and chili sauce. These are traditional Hunan food.

我们推荐袋装的臭豆腐、熏鱼和辣椒酱。这些都是湖南特色食物。

9. If you buy all of these, we’ll give you a 10% discount.

如果这些您全要的话，我们给您打九折。

10. OK. I’ll pack them up for you.

好的，我帮您包起来。

11. That will be 150 RMB. Do you need something else? Like Hunan embroidery?

总共是 150 元。要不要看看其他的，比如湘绣？

12. How would you like to pay for this?

请问您怎么付款呢？

13. Cash, credit card or mobile payment?

现金、信用卡还是移动支付呢？

14. Thank you very much. Here is your change. Have a nice day!

非常感谢，这是找您的钱，祝您生活愉快！

重点词汇

local [ˈləʊkl] adj. 本地的

traditional [trəˈdɪʃənl] adj. 传统的

mobile payment 移动支付

责编：田梦瑶

来源：策策连载