湖南日报新媒体
Dialogue 情景对话
1. Welcome to the foot massage center! Can I help you?
欢迎来我们足浴城！有什么可以帮您的？
2. How many of you would like to have foot massage?
请问几位按摩？
3. Please register here fifi rst.
麻烦您先登记一下。
4. What kind of services do you need? We offer standard foot spa, Thai foot spa and health care foot spa.
您想做什么项目？我们这有标准足浴、泰式足浴和养生足浴。
5. Do you want full-body massage, foot massage or acupuncture?
两位是想全身按摩、足部按摩还是针灸呢？
6. Here is the price list.
您可以看一下价格表。
7. We have junior therapists for 100 RMB per hour, and senior ones for 120 RMB per hour. Which one do you prefer?
我们有初级技师 100 元每小时，还有高级技师 120 元每小时。请问您想要哪一种呢？
8. We have sauna and it is very good for your health.
我们这有桑拿，十分有益于健康。
9. We have dry sauna and wet sauna.
我们有干蒸和湿蒸。
10. The massages vary from foot massage to body massage and cost you from 68 RMB to 1680 RMB.
按摩有足底和全身保健按摩，价钱从 68 元到 1680 元不等。
11. Would you like a cup of tea?
请问您要喝杯茶吗？
12. Would you like something to drink?
请问您要喝点儿什么？
13. Here is your bath towel.
这是您的浴巾。
14. Your locker is No. 12.
您的柜子是 12 号。
15. We don’t charge for the towels.
毛巾不收费。
16. Our business hours are from noon to 12:00 p.m.
我们的营业时间从中午 12 点到晚上 12 点。
17. OK, please wait a moment. Our masseur/masseuse will be here in a minute.
好的，请稍等，技师马上就来。
18. Take off your shoes and socks, please.
请脱下鞋袜。
19. Take off your shoes and lie on the bed.
请脱鞋，躺到床上。
20. Please lift up your leg.
请抬一下脚。
21. Is the water hot enough?
水温可以不？
22. Would you like a head massage?
做个头部按摩不？
23. Do you prefer pressing heavier or softer?
请问您要轻点儿捏还是重点儿？
24. Please tell me if you want it softer.
要是您想轻一点儿就跟我讲一声。句英语推介湖南
25. Does it hurt when I press here?
按这里痛不？
26. I will rub your back with oil.
我会给您做背部精油推拿。
27. It can stimulate blood circulation, and reduce tension and tiredness.
这有利于促进血液循环、缓解压力和解除疲劳。
28. Would you like to extend the service time?
需要加时不？
29. Are you satisfifi ed with our massage?
您对我们的服务还满意不？
30. Here is your bill. 120 RMB in total.
您的账单，共 120 元。
31. You can pay by Alipay or Wechat.
支付宝或微信支付都可以。
32. Do you choose to pay in cash or by credit card?
您是付现金还是刷信用卡？
33. Please don’t forget your personal belongings. Hope to see you again soon.
请带好随身物品，欢迎下次光临。
重点词汇
bath towel 浴巾
masseur [mæˈsɜː(r)] n. 男按摩师
masseuse [mæˈsɜːz] n. 女按摩师
circulation [ˌsɜːkjʊˈleɪʃn] n. 循环
责编：田梦瑶
来源：策策连载
